6 comentarii

scolarita

Haha, cum cine? Eu! Mdaaaa, am inceput scoala de suedeza, sunt tare mandra ca am ajuns ca dupa 14 ani sa merg iar la scoala…dar chiar imi place! In sfarsit am o ocupatie si incerc sa-mi descalcesc limba. Inteleg la scoala cam tot ce se vorbeste…ce nu, mai deduc :)) dar per total e OK.

Azi am avut practic prima zi de curs, am inceput alaltaieri dar a fost doar o prezentare generala si am primit manualul de curs. Surprinzator am ajuns direct in grupa C din cele 4 nivele A,B,C si D. E placut dar implica si multe datorii…trebuie sa mergem si sa practicam limba, adica sa o exersam in locuri unde avem contact cu oamenii…la o gradinita, la o scoala, la un magazin, la un restaurant sau la un atelier…depinde ce preferam. Azi am aflat ca cei din grupa C si D e cam obligatoriu sa practice limba asa…dar eu inca nu pot sa imi prea deschid gura…eh, mai vad eu cum va fi.

Scoala asta de adulti e tare interesanta…suntem adunati aici pe Gotland in jur de 90 de persoane care ne ocupam acum cu invatarea limbii suedeze…multi din Asia, Africa, Orientul Mijlociu, dar si din SUA si America de Sud…o varietate de rase, culori, natii…eu sunt cam neobisnuita sa am asa colegi, dar am invatat ca sunt OK. Unii mai stiu si engleza, altii stiu suedeza mai bine ca mine si ne intelegem. Am avut azi de lucru pe grupe de cate 2 la inceput…sa completam o lista cu intrebari, punandu-ne intrebari unul altuia din lista mare…asa am reusit sa ne mai cunoastem…
Apoi in grupuri de cate 4 am colindat in 3 sali ca sa rezolvam 3 teste.
Primul a fost un test despre Gotland. Intrebari simple la care trebuia sa stim raspunde. Da, am avut noroc ca am colindat Gotlandul in toamna si am stiut 90% din raspunsuri. Unde nu stiam eu, au stiut alti colegi…
Al doilea test a fost unul auditiv…4 intrebari pe o hartie la care raspunsul il aflam ascultand niste dialoguri pe o banda de casetofon…cam dificil, eu cu intelesul limbii vorbite stau cel mai rau…profele vorbesc rar si atunci inteleg, dar asa…a fost putin mai greu…cert e ca am inteles 3 raspunsuri din 4, la a doua auditie(doar 2 au fost)
Al treilea test a fost unul de matematica. Probleme de logica mai mult, nu de calcul matematic, totul era sa intelegi textul problemei…doar una nu am inteles-o dar un coleg din grupa care stia mai bine suedeza a stiut si raspunsul a fost corect…

Ei, greu nu e, totul tine de vointa si de practica. Si iar practica si iar practica…:))
Oricum, pentru mine care am stat 4 luni acasa, e ca o gura de aer proaspat aceasta scoala…cine stie ce ma asteapta, cert e ca am inceput! Si de aici inainte…parca am deschis un nou capitol…

6 comments on “scolarita

  1. Mult succes si parcurs usor :-)) Nu stiu daca suedezii au cartile alea „usor de citit” (let at læse, pe daneza) care au si casete audio, iar tu poti citi si asculta in acelasi timp. Ma-ndoiesc sa nu existe asa ceva pe-acolo :-))

  2. Mersi mult lil’!
    Da, manualul in sine e asa, are un CD atasat pe care sunt lectiile din manual, citite. In plus, la studioteket(un fel de sala de studiu) au si casete audio pentru practicarea limbii.
    Maine incepem pe grupe si am sa vad cum va merge…inceputul e promitator :-).
    Tack!
    Spor si tie!

  3. Pupici si mult succes la scoala !
    Sa fii cuminte si sa inveti :))

    Moni

  4. Multumesc Moni, ce surpriza placuta, e bine sa stiu ca mai citeste lumea pe aici :).
    Invat, sunt cuminte si mi-e tare dor de voi…
    Pupici!

  5. ba citim, citim:)
    Bafta si spor la invatat limba vikingilor! Io sunt in admiratie fata de cei care a reusesc sa invete asemenea limbi , mie mi se pare misiune imposibila. darmite s-o inveti in 3 luni ca diana, aia da performanta!
    astept continuarea!

  6. Multumesc multumesc, doruletz!
    Ma consolez si eu ca nu trebuie sa invat chineza, asta e etalonul, nu? :))
    Pupici!

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat: