Lasă un comentariu

1000 de ace


Jag fick ett svar
Ett rakt besked
Nån dag kvar, inte mer
Det är så det e´
Jag andas tungt
Du sover lugnt
Mitt i en dröm
En sista sömn
Jag vet hur det e´
Det är så de e´

Håll mig hår
En sista gång
Säg mitt namn
Älskling ljug, gör vad du kan
Se på mig, som du gjorde då
När jag var allt som du litade på
Det var då

Jag fann ett brev
54 ord
Du skrev om vårt liv
Hur du tappade tro
Det är så det e´
Han tar och han ger

Håll mig hårt
En sista gång
Säg mitt namn
Älskling ljug, gör vad du kan
Se på mig, som du gjorde då
När jag var allt som du litade på
Det var då

Det känns som 1000 nålar
Jag går på krossat glas
Vi fann alla sätt att älska
Men ingen väg tillbaks

(Älskling ljug, gör vad du kan)
Se på mig, som du gjorde då
När jag var allt som du litade på
Och håll mig hårt
En sista gång
Säg mitt namn
Älskling ljug, gör vad du kan
Se på mig, som du gjorde då
När jag var allt som du litade på
Det var då
Det var då

Si traducerea personala in romana…:

Am primit un raspuns
O lamurire directa
O zi a mai ramas, nimic mai mult
Totul e asa cum e.
Respir greu
Iar tu dormi adanc
Esti in mijlocul unui vis,
Intr-un ultim somn.
Stiu cum e
Totul e asa cum e.

R:Tine-ma strans
Pentru ultima data
Spune-mi numele
Iubito minte, fa ceea ce poti.
Priveste-ma asa cum o faceai atunci
Cand eu eram cel in care aveai incredere
Asa cum era atunci…

Am gasit o scrisoare…
54 de cuvinte
Ai scris despre viata noastra
Despre cum ti-ai pierdut increderea.
Totul e asa cum e
El ia si el da…

R:Tine-ma strans
Pentru ultima data
Spune-mi numele
Iubito minte, fa ceea ce poti
Priveste-ma asa cum o faceai atunci
Cand eu eram cel in care aveai incredere
Asa cum era atunci…

Simt ca si cum 1000 de ace ma strapung,
Merg pe sticla sfaramata…
Gasisem toate metodele de a ne iubi
Dar nu exista nici un drum de intoarcere.

R:(Iubito minte, fa ceea ce poti)
Priveste-ma asa cum o faceai atunci
Cand eu eram cel in care aveai incredere.
Tine-ma strans
Pentru ultima data,
Spune-mi numele
Iubito minte, fa ceea ce poti.
Priveste-ma asa cum o faceai atunci
Cand eu eram cel in care aveai incredere.
Asa cum era atunci…
Cum era atunci…

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: