Archive | octombrie 2013

You are browsing the site archives by date.

bucataria in cutii

Azi am inceput sa strangem bucataria in cutii. De luni vin mesterii la lucru, vom face bucataria noua 100%. Nu stiu inca cum ne descurcam cu tot, unde punem aragazul provizoriu si frigiderul, ca sa avem ceva mancare totusi. Inca golesc dulapuri, sertare, arunc lucruri nefolositoare si vechi, casa a devenit deja neincapatoare si cu […]

libertate de miscare

Incredibil cata libertate de miscare am cu masina! Ieri am inceput la ora 7 munca si am terminat o ora mai devreme. La noi e vacanta saptamana asta si fetele sunt acasa. Ne-am inteles ieri sa mergem in oras, am venit dupa ele, am mers in oras, au fost incantate ca mama conduce mai bine […]

invalmasite

Astept cu nerabdare sa treaca inca doua saptamani din cele 6 pe cat am prima schema pe care mi-am stabilit-o singura. Nestiutoare de incepatoare, mi-am luat prea multe ture de seara si weekend astfel incat in saptamana ce a trecut si in cele doua ce urmeaza (ba sa nu fiu absurda, saptamana ce vine lucrez […]

planeringsdag

Nu stiu cum sa traduc acest lucru in romana. Dag inseamna zi si planering inseamna planificare, dar traducerea cuvintelor nu are de-a face cu ceea ce e de fapt aceasta zi. Pentru mine e prima data cand particip la asa ceva. Colegii povestesc ca pe vremuri 🙂 era la restaurant, primeau mancare si era o […]

Sunt șoferița!

Sunt la munca, e mai lejer si am zis sa dau scurt raport, sa nu zic ca ma laud :). Deși asta fac! 🙂 Am condus azi singura masina, la munca! Prima data in viața mea. Normal ca sunt in extaz! O sa conduc si înapoi. Iar ieri am condus 40 km pe insula, cu […]

melodia de sambata

s-au miscat repede!

Si de doua zile suntem (si) cetateni suedezi! Putem sarba(u)tori, yeeeeee!!!!

doua zile libere

Am doua zile libere, in mijlocul saptamanii…le luasem cu un scop precis, care mai apoi s-a amanat. Cred ca am mai zis ca la laborator e un sistem foarte fain, noi ne facem singuri programul cum vrem, dar cu doua-trei luni inainte. Acum de exemplu lucram la orarul de mijloc de noiembrie incolo, pana la […]

ia cetatenia, nu-i cetatenia! Am dat si noi nas in nas cu birocratia suedeza

Legal, dupa 5 ani de locuit permanent in Suedia, datorita faptului ca Ovi are job permanent de cand am ajuns aici, puteam aplica pentru cetatenie. N-am putut atunci, am facut-o dupa 5 ani jumate, in ianuarie anul acesta mai exact. Pe site-ul Migrationsverket, institutia care se ocupa de acordarea cetateniei, exista o abundenta de informatii […]